Los tres detectives reciben un curioso encargo: una mujer les pide ayuda para descubrir lo que sucedió durante algunas horas perdidas de su vida. Su último recuerdo es encontrarse sola en su auto, en medio de la noche, en un misterioso valle indígena.