| 000 -Líder |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
02010nam a2200553 a 4500 |
| 008 - Elementos de longitud fija -- Información general |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
020724s2002 nyu c 000 1 spa d |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
0439398851 (pbk.) |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
9780439398855 |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
0329284576 |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
9780329284572 |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
1404620958 |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Número Internacional Normalizado del libro (NR) |
9781404620957 |
| 040 ## - Fuente de catalogación |
|---|
| Agencia de catalogación original |
KyLxBWI |
| Agencia que realiza la transcripción |
KyLxBWI |
| Agencia que realiza la modificación |
ICrlF |
| 041 1# - Código de idioma |
|---|
| Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado |
spa |
| Código de idioma de la versión original y/o traducciones intermedias del texto |
eng |
| 043 ## - Código de área geográfica |
|---|
| Código de área geográfica |
n-us-ca |
| 082 04 - Número de clasificación decimal Dewey |
|---|
| Número de clasificación |
[Fic] |
| Número de la edición |
21 |
| 035 ## - Número de control del sistema |
|---|
| Número de control del sistema |
(IMchF)fol08600230 |
| 005 - Fecha y hora de la última transacción |
|---|
| campo de control |
20220602102301.0 |
| 001 - Número de control |
|---|
| campo de control |
1129 |
| 003 - Identificador del número de control |
|---|
| campo de control |
CB |
| 100 1# - Entrada principal -- Nombre personal |
|---|
| Nombre personal |
Ryan, Pam Muñoz. |
| 240 10 - Título uniforme |
|---|
| Título uniforme |
Esperanza rising. |
| Idioma de una obra |
Spanish |
| 245 10 - Mención del título |
|---|
| Título |
Esperanza renace / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Pam Muñoz Ryan ; [translated by Nuria Molinero]. |
| 260 ## - Publicación, distribución, etc. (Pie de imprenta) |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
New York : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Scholastic, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
c2002. |
| 300 ## - Descripción física |
|---|
| Extensión |
266 p. ; |
| Dimensiones |
20 cm. |
| 521 2# - Nota de audiencia |
|---|
| Nota de audiencia |
5-8 |
| Fuente |
Follett Library Resources |
| 546 ## - Nota de idioma |
|---|
| Nota de idioma |
Text in Spanish. |
| 500 ## - Nota general |
|---|
| Nota general |
"Originally published in English as Esperanza rising"--T.p. verso. |
| 500 ## - Nota general |
|---|
| Nota general |
"Mariposa, Scholastic en Espanol"--Cover p. [4]. |
| 520 ## - Nota de resumen, etc. |
|---|
| Nota de resumen, etc. |
Esperanza and her mother are forced to leave their life of wealth and privilege in Mexico to go work in the labor camps of Southern California, where they must adapt to the harsh circumstances facing Mexican farm workers on the eve of the Great Depression. |
| 586 ## - Nota de premios |
|---|
| Nota de premios |
Pura Belpre Award/Honors, 2002 |
| 521 2# - Nota de audiencia |
|---|
| Nota de audiencia |
5-8 |
| 510 0# - Nota de citas / Referencias |
|---|
| Nombre de la fuente |
Pura Belpre Award/Honors |
| 521 8# - Nota de audiencia |
|---|
| Nota de audiencia |
740 |
| Fuente |
Lexile |
| 650 #1 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Mexican Americans |
| Subdivisión geográfica |
California |
| Subdivisión de forma |
Fiction. |
| 650 #1 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Agricultural laborers |
| Subdivisión de forma |
Fiction. |
| 650 #1 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Spanish language materials. |
| 651 #1 - Asiento secundario de materia--Nombre geográfico |
|---|
| Nombre geográfico |
California |
| Subdivisión de forma |
Fiction. |
| 650 #1 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Historical fiction. |
| 650 #7 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Mexican Americans |
| Subdivisión geográfica |
California |
| Subdivisión de forma |
Fiction. |
| Fuente del encabezamiento o término |
sears |
| 650 #7 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Agricultural laborers |
| Subdivisión de forma |
Fiction. |
| Fuente del encabezamiento o término |
sears |
| 650 #7 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Spanish language. |
| Fuente del encabezamiento o término |
sears |
| 651 #7 - Asiento secundario de materia--Nombre geográfico |
|---|
| Nombre geográfico |
California |
| Subdivisión de forma |
Fiction. |
| Fuente del encabezamiento o término |
sears |
| 650 #7 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Historical fiction. |
| Fuente del encabezamiento o término |
sears |
| 650 #7 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Mexicano-americanos. |
| Fuente del encabezamiento o término |
bidex |
| 650 #7 - Asiento secundario de materia--Termino temático |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Trabajadores agrícolas. |
| Fuente del encabezamiento o término |
bidex |
| 651 #7 - Asiento secundario de materia--Nombre geográfico |
|---|
| Nombre geográfico |
California. |
| Fuente del encabezamiento o término |
bidex |
| 700 1# - Asiento Secundario--Nombre personal |
|---|
| Nombre personal |
Molinero, Nuria, |
| Término de relación |
tr. |
